Das Heim ist fort. Nur das Weh es blieb.

Einst war es tödlich, das Heimweh. Auffallend oft befiel es Schweizer Soldaten, die fern der Heimat ihren Dienst taten. Deswegen nannte man Heimweh bald die «Schweizer Krankheit».

Heilen konnten das Heimweh auch Gelehrte nicht. In der Romantik hat es die Lyrik beflügelt. Und heute? Eine Chilenin, die als Kind ihre Heimat verlassen musste, und eine Schweizerin, die aus Heimweh ihr Land lieber gar nicht verlässt, erzählen von der unheimlichen Krankheit, die mittlerweile zu einem Gefühl geworden ist. (Wiederholung)