Zum Inhalt springen

Header

Flugaufnahme der Stadt Biel.
Legende: Biel setzt finanziell 2013 nicht zum Höhenflug an. Es zeichnet sich ein Defizit von rund 14 Millionen Franken ab. SRF
Inhalt

Bern Freiburg Wallis Das Loch in der Bieler Stadtkasse wird immer grösser

Das Defizit in der Jahresrechnung der Stadt Biel fällt höher aus als erwartet. Der Gemeinderat hat deshalb zusätzliche Sparmassnahmen beschlossen: ein Ausgabenmoratorium, einen Anstellungsstopp und den Verzicht auf die Schaffung neuer befristeter Stellen bis Ende Jahr.

In der Hochrechnung per Ende Juli habe sich gezeigt, dass das Defizit 14,5 Millionen Franken betragen werde, teilte der Bieler Gemeinderat am Mittwoch mit. Grund seien weitere zu erwartende Mindererträge sowie Mehrausgaben.

Ursprünglich war der Gemeinderat für das Budget 2013 von einem Defizit von knapp 10 Millionen Franken ausgegangen. Doch schon Anfang Jahr stand fest, dass die Steuer- und Bussenerträge zu positiv budgetiert worden waren. Zudem waren die Abgaben an den Kanton um rund 5 Millionen Franken zu tief kalkuliert worden.

Anfang Mai beschloss der Gemeinderat deshalb erste Einsparungs- und Verbesserungsmassnahmen im Umfang von 6 Millionen Franken. In der Hochrechnung vom Juli habe sich nun aber gezeigt, dass es noch zusätzliche Sparmassnahmen zur Reduktion des Haushaltsdefizits brauche, schreibt der Gemeinderat. Die Sparmassnahmen gelten per sofort.

Jederzeit top informiert!
Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.
Schliessen

Jederzeit top informiert!

Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden. Mehr

Push-Benachrichtigungen sind kurze Hinweise auf Ihrem Bildschirm mit den wichtigsten Nachrichten - unabhängig davon, ob srf.ch gerade geöffnet ist oder nicht. Klicken Sie auf einen der Hinweise, so gelangen Sie zum entsprechenden Artikel. Sie können diese Mitteilungen jederzeit wieder deaktivieren. Weniger

Push-Mitteilungen aktivieren

Sie haben diesen Hinweis zur Aktivierung von Browser-Push-Mitteilungen bereits mehrfach ausgeblendet. Wollen Sie diesen Hinweis permanent ausblenden oder in einigen Wochen nochmals daran erinnert werden?

Meistgelesene Artikel

Nach links scrollen Nach rechts scrollen

1 Kommentar

Navigation aufklappen Navigation zuklappen

Sie sind angemeldet als Who ? (whoareyou) (abmelden)

Kommentarfunktion deaktiviert

Uns ist es wichtig, Kommentare möglichst schnell zu sichten und freizugeben. Deshalb ist das Kommentieren bei älteren Artikeln und Sendungen nicht mehr möglich.

  • Kommentar von Alexander Moser , Interlaken
    Was soll das Geschrei wegen 14 Milliönchen? In SP-regierten Städten gehören solche Defizite doch längst zum guten Ton!?