Anfang Herbst protestierten 63 Häftlinge gegen die Zustände in der Anstalt «Plaine de l'Orbe» und forderten die Absetzung des Gefängnisdirektors. Die Regierung lässt die Vorwürfe durch einen unabhängigen Sonderermittler abklären und hat den kritisierten Direktor freigestellt.
