Wie können die Banken dennoch Daten liefern?

Nach dem Nichteintreten des Nationalrats auf die «Lex USA», soll der Ständerat eine Erklärung verabschieden, die den Bundesrat auffordert, alles Mögliche "im Rahmen des geltenden Rechts zu unternehmen", um den Banken eine Kooperation mit den USA doch noch zu ermöglichen. Das fordert die Wirtschaftskommission der kleinen Kammer. Wie soll das gehen?