Schon seit längerem ist bekannt, dass die Handy-Mailboxen von führenden Royals – wie zum Beispiel der Prinzen William und Harry – von Mitarbeitern der Medien angezapft wurden. Die Vorwürfe beziehen sich auf angeblich weit verbreitete Praktiken bei der inzwischen eingestellten Skandalzeitung «News of the World.»
Intime Abschriften von Sprachnachrichten
Die Anklage legte nun neue Abschriften von Mitteilungen vor, die William 2006 in Kates Mailbox hinterliess. «Hi baby, it's me», sagt William laut einer der Abschriften. Er gab Kate den Kosenamen «Babykins» und erklärte, sie dringend sehen zu müssen. William wurde damals an der Militärakademie Sandhurst zum Offizier ausgebildet.
Er berichtete unter anderem von einer Übung, in der er aus Versehen in einen «Überfall» geriet und «fast erschossen wurde.» Allerdings war die Munition nicht scharf, witzelte er laut einem Bericht der BBC in der Voicemail.