Rasch geht's «änandernoo»
- Mittwoch, 11. November 2015, 11:20 Uhr
-
Erste Ausstrahlung:
- Mittwoch, 11. November 2015, 11:20 Uhr, Radio SRF Musikwelle
René Ritters Schwiegermutter ist 94 Jahre alt und wohnt im Oberbaselbiet. Immer wieder verwendet sie Sätze wie «I chum änandernoo» oder «andernoo bin i gange». Unser Mundartexperte Markus Gasser findet den Ausdruck so oder ähnlich in mehreren Schweizer Dialekten wieder.

Grundsätzlich handelt es sich bei «änandernoo» um ein zusammengesetztes Wort. Es besteht aus den Wortteilen «einander» und «nach». Damit drückt man aus, dass etwas schnell aufeinander folgt oder stattfindet.