Schmidt gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller im deutschen Sprachraum nach dem Zweiten Weltkrieg. Die Verbindung von traditionellem Erzählen und avantgardistischer Schreibtechnik begründet diese besondere Stellung.
Seine Sprache orientierte sich dabei oft an Dialekten. Das Schriftbild wirkt auf den ersten Blick ungewöhnlich, da sich Schmidt vor allem in den späteren Werken nicht unbedingt an den Duden hielt, sondern eigene, an die Aussprache angelehnte Schreibweisen verwendet.
Seine Sprache orientierte sich dabei oft an Dialekten. Das Schriftbild wirkt auf den ersten Blick ungewöhnlich, da sich Schmidt vor allem in den späteren Werken nicht unbedingt an den Duden hielt, sondern eigene, an die Aussprache angelehnte Schreibweisen verwendet.