Quantensprung

Metaphern sind in der Wissenschaft allgegenwärtig: Urknall, Treibhauseffekt, Computervirus. Die Sprachbilder sollen uns die Konzepte dahinter auf einfache Weise näherbringen. Oft klappt das auch, doch manchmal geht es ziemlich schief. Das zeigt der Begriff «Quantensprung».