Mehr Psychiatrieangebote für junge und ältere Menschen

Die Universitären Psychiatrischen Dienste Bern (UPD) bauen aus: Geplant sind ein Neubau für die Kinder- und Jugendpsychiatrie, die Zusammenarbeit der Altersgeriatrie mit der Siloah-Gruppe und eine neue Klinik für Forensische Psychiatrie, mit einem Uni-Lehrstuhl dazu.

Weiter in der Sendung: 

* Vor dem Regionalgericht Biel hat der Prozess gegen einen umstrittenen Prediger aus Libyen begonnen.
* Die Kampagne der Stadt Biel für einen respektvollen Umgang auch mit queeren Menschen geht in eine zweite Runde. 
* Wer im Kanton Freiburg eine private Ladestation für Elektroautos einrichten will, kann nun einen Beitrag des Kantons beantragen. 
* Das Rolling Stones-Konzert in Bern ist definitiv abgesagt, es konnte kein Ersatzdatum oder Ersatzstadion gefunden werden.