In keinem anderen Kanton der Schweiz sind die Krankenkassenprämien in den letzten Jahren so stark gestiegen wie im Kanton Tessin. Nun kann die Tessiner Bevölkerung am 28. September gleich über zwei Initiativen abstimmen, die Besserung versprechen. Wie stehen die Chancen für die beiden Vorlagen?
