Familiennamen Bilang

Der Familienname Bilang ist laut dem Familiennamenbuch der Schweiz nur gerade in Uetendorg (BE) einheimisch. Laut dem Bundesamt für Statistik tragen nur gerade 55 Personen den Namen Bilang.

Bilang ist einzig in Uetendorf BE altverbürgert. Historische Quellen zeigen ein Nebeneinander der Schreibungen Bilang/Bylang und Biland/Byland. Die Vermutung liegt deshalb nahe, dass es sich bei Bilang um die velarisierte Variante von Biland handelt: In weiten Teilen der Kantone Bern und Solothurn wird nämlich der Auslaut -nd als -ng ausgesprochen, so heisst es in den entsprechenden Gebieten Ching, Hung oder Hang und nicht Chind, Hund oder Hand. Der Familienname Biland resp. Byland seinerseits ist im Kanton Aargau von alters her belegt. Der Ursprung des Namens ist aber unklar.