Die Polizei ist zwei Männer auf die Schliche gekommen, die im Berner Jura illegal Bagger von der Autobahnbaustelle der Transjurane in ihr Heimatland verkauften. Der Deliktsbetrag wird auf rund 250'000 Franken veranschlagt.
Die Polizei war im vergangenen August wegen Diebstahls zweier mechanischer Bagger in Court und Sorvilier alarmiert worden. Eine der beiden Maschinen konnte rasch in Portugal ausfindig gemacht werden. Zudem erhärtete sich der Verdacht, dass zwischen den beiden Diebstählen ein Zusammenhang bestand. Und nicht nur das: Es gab auch Verbindungen zu einem weiteren ähnlichen Diebstahl in Loveresse.
Dank der Zusammenarbeit mit der portugiesischen Polizei konnten die drei Maschinen gefunden werden. Die beiden Männer müssen sich vor der Justiz verantworten.