Zum Inhalt springen

Header

Audio
Uettligen und das Virus: Die Reportage aus dem Berner Dorf
Aus Regionaljournal Bern Freiburg Wallis vom 16.04.2020. Bild: zvg/Gemeinde Wohlen
abspielen. Laufzeit 5 Minuten 37 Sekunden.
Inhalt

Beispiele aus Uettligen Was Corona mit einem Dorf macht

In Uettligen im Kanton Bern trifft die Krise die Geschäfte ganz unterschiedlich. Ein Besuch in der Gemeinde.

Rund 1500 Einwohnerinnen und Einwohner zählt Uettligen, Ortsteil der Gemeinde Wohlen. Das Berner Dorf liegt gut neun Kilometer von der Stadt entfernt. Man kennt sich, man grüsst sich. Die Krise trifft alle – aber nicht alle gleich.

Das Wirtepaar

Das Restaurant hat geschlossen. Der Wirt, Jürg Bütschi, würde jetzt eigentlich Spargeln rüsten und kochen. Daraus wurde dieses Jahr bisher nichts. Stattdessen erntet er sie, direkt auf dem Feld, freiwillig, unter der Woche. Zusammen mit seiner Frau Erika Bütschi, der Wirtin. Am Samstag verkaufen sie sie in ihrem Restaurant – damit dem wieder etwas Leben eingehaucht wird.

REstaurantbesitzer.
Legende: Restaurantbesitzer. Das Wirtepaar Jürg und Erika Bütschi führt seit 22 Jahren das Restaurant Linde. Simon Leu/SRF

Erika Bütschi fehlt es, das Leben: «Man hat kaum Kontakt mit Menschen. Man kann nicht kurz ein paar Worte wechseln. Da geht viel verloren».

Finanzell steht das Paar nicht so schlecht da im Vergleich: Für sich und die Angestellten wurde Kurzarbeit eingeführt. Dazu gab es relativ unbürokratisch auch einen finanziellen Zustupf – 70'000 Franken für die Umsatzeinbussen.

Der Bäcker

In der Bäckerei, ein paar Schritte weiter, sieht es ähnlich aus wie im Restaurant: Leer. Vor allem im angrenzenden Tearoom, da war schon länger kein Gast mehr. Der Chef der Bäckerei, Andreas Zingg, muss den Gürtel enger schnallen. Rund ein Viertel des Umsatzes generiert er durch das Tearoom, drei Viertel durch die Bäckerei.

Bäcker vor dem Ofen.
Legende: Andreas Zingg Andreas Zingg führt die Bäckerei Zingg in sechster Generation. Simon Leu/SRF

Jetzt sei es gerade noch machbar. Aber: «Ende Mai wird es dann kritisch», sagt er. Alleine vom Brot kann er nicht leben: «Torten verkaufen wir keine mehr. Es wird nichts gefeiert, also braucht es keine Torten.»

Der Käser

Ganz anders die Gefühlslage bei dem Käser im Dorf Uettligen: Christoph Räz hat 15 bis 20 Prozent mehr Umsatz – pro Tag. Er weiss von seinen Kundinnen und Kunden, dass diese viel öfters zuhause essen und deshalb auch mehr einkaufen. «Viele meiden die Grossverteiler und kommen zu uns.» Besonders beliebt sind Greyerzer, Emmentaler, Alpkäse. Also Hartkäse, der lange haltbar ist.

Mann steht vor seinem Schaufenster.
Legende: Der Käser Christoph Räz macht zu Zeiten von Corona mehr Umsatz als bisher. Simon Leu/SRF

Uettligen mit seinen 1500 Einwohnerinnen und Einwohner habe sich verändert. Man frage einander eher, ob es gut geht. «Ich glaube, das Virus bringt das Dorf schon näher zusammen», sagt der Käser.

Der Gemeindepräsident

Bänz Müller hat nicht weniger zu tun während der Coronakrise, im Gegenteil: «Aber genau dafür sind wir da», sagt er. Es gebe keine Laufkundschaft mehr, weil die Schalter geschlossen seien. Es gebe mehr Mails, mehr Telefone, weniger persönliche Gespräche. Die Aufgabe der Gemeinde habe sich auch verändert: «Einmal am Tag trifft sich der Notfallstab.» Auch die Website werde täglich auf den neusten Stand gebracht.

«Ich habe mehr Kontakt zu den Leuten als sonst», sagt der Gemeindepräsident. In Uettligen und Wohlen gebe es viele Hilfsangebote für die, die es brauchen könnten. Es scheitere höchstens daran, dass diese nicht in Anspruch genommen werden: «Viele trauen sich nicht, Hilfe anzunehmen.»

Audio
Interview mit Bänz Müller, Gemeindepräsident von Wohlen BE
aus Regionaljournal Bern Freiburg Wallis vom 16.04.2020. Bild: SRF
abspielen. Laufzeit 5 Minuten 12 Sekunden.

Regionaljournal Bern Freiburg Wallis, 06:31/17:30 Uhr;

Jederzeit top informiert!
Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.
Schliessen

Jederzeit top informiert!

Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden. Mehr

Push-Benachrichtigungen sind kurze Hinweise auf Ihrem Bildschirm mit den wichtigsten Nachrichten - unabhängig davon, ob srf.ch gerade geöffnet ist oder nicht. Klicken Sie auf einen der Hinweise, so gelangen Sie zum entsprechenden Artikel. Sie können diese Mitteilungen jederzeit wieder deaktivieren. Weniger

Sie haben diesen Hinweis zur Aktivierung von Browser-Push-Mitteilungen bereits mehrfach ausgeblendet. Wollen Sie diesen Hinweis permanent ausblenden oder in einigen Wochen nochmals daran erinnert werden?

Meistgelesene Artikel