Die Zuckerrübensaison war von der Menge her durchschnittlich. Die Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld haben 1,69 Millionen Tonnen Rüben verarbeitet. Sie schreiben, das sei ein guter Wert und nur wenig tiefer als im Vorjahr.
Unter den Erwartungen blieb aber der Zuckergehalt der Rüben: Er lag mit 16,9 Prozent ein ganzes Prozent tiefer als im Vorjahr. Der Grund war laut den Zuckerfabriken ein Mangel an Sonnentagen im Herbst 2012.
Die Zuckerfabriken in Aarberg und Frauenfeld, die 1997 fusioniert haben, decken den Schweizer Zuckerbedarf fast vollständig ab. Sie produzieren pro Jahr rund 250'000 Tonnen Zucker.
