Budget mit Defizit: Nun erreicht die Krise wegen der Corona-Pandemie auch die Gemeinden. Als eine der ersten grösseren Aargauer Gemeinden hat Aarau einen Vorschlag für das Budget 2021 auf dem Tisch. Dieser rechnet mit einem Minus von 5 Millionen Franken.
Weniger Steuern von Privaten: Der Aarauer Stadtrat rechnet mit deutlich weniger Steuereinnahmen im Vergleich mit diesem Jahr. Das Problem seien nicht die Firmensteuern, sondern die Einkommenssteuern der Privatpersonen, sagt Stadtpräsident Hanspeter Hilfiker gegenüber Radio SRF. «Wir gehen davon aus, dass wir bei den natürlichen Personen etwa 4.5 Millionen weniger einnehmen.»
Investitionen nicht stoppen: Trotz des Minus will der Aarauer Stadtrat nicht zusätzlich sparen oder Steuern erhöhen. Es wäre das falsche Zeichen, Investitionen zu stoppen, so Hilfiker. Von den geplanten Projekten würde schliesslich auch die lokale und regionale Wirtschaft profitieren.
Budget noch nicht definitiv: Nun kommt der Vorschlag für das Budget der Stadt Aarau noch in den Einwohnerrat. Dieser entscheidet definitiv.