Der Beifahrer der 80-jährigen Frau betankte an der Tankstelle an der Romanshornerstrasse das Auto. Nach der Bezahlung fuhr die Fahrerin aus noch ungeklärten Gründen geradeaus durch die Eingangstüre, wo sie mit mehreren Gestellen kollidierte.
Es entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken. Die Unfallverursacherin musste den Führerausweis abgeben.