Das Auftreten der erhöhten Legionellen-Konzentration wurde bei der periodischen Überprüfung der Wasserqualität festgestellt. Die betroffene Aufbereitungsanlage für Warmwasser wird mit chemischen und thermischen Verfahren gereinigt und anschliessend saniert sowie technisch verbessert. Die Anlage stammt aus dem Jahr 1986.
Legionellen sind Bakterien, welche praktisch überall in der Natur vorkommen – so auch im Trinkwasser. Gelangen sie über Aerosole in die Lunge, können sie eine schwere Lungenentzündung verursachen, die sogenannte Legionärskrankheit. Diese verläuft unter Umständen tödlich.