Schwingen: Wenn das Wohnquartier zum Festgelände wird

Normalerweise leben knapp 9000 Menschen im eher ruhigen Herti-Quartier in Zug. Ende August aber wird alles anders sein: Mitten im Quartier steht die Schwing-Arena mit Platz für rund 57'000 Zuschauer. Wie gehen die Bewohnerinnen und Bewohner mit dem Rummel um - und was kehren die Organisatoren vor?

Weiter in der Sendung:

• Die Fasnachtsgruppe «Orbis Arbitrarius» investiert rund 1500 Arbeitsstunden in ihren Schloss-Wagen
• Auf dem Motorschiff Bürgenstock der Schifffahrtsgesellschaft ist ein Brand ausgebrochen
• «Apropos»-Autor Elritschi besingt seinen ersten Besuch auf der Rigi