Nebst «Mannstreu» gibt es auch noch die Lautvarianten «Mannetreu» oder «Männertreu». Der Name rührt daher, dass der Feld-Mannstreu als Aphrodisiakum und Liebeszauberwurzel verwendet worden ist.
Im Schnabelweid-Briefkasten erklärt Christian Schmutz ausserdem Herkunft und Bedeutung von «verlottere» und «Gassenängel».