Sicher Velo fahren in Aarau und Zürich

Im Frühling werden landauf-landab zehntausende Velos aus der Garage genommen und wieder fit gemacht: Velo fahren ist trendy und gesund. Allerdings, in den Städten kann Velofahren auch gefährlich sein: das zeigte sich jüngst bei einem tödlichen Unfall in Aarau. Seither ist dort die Sicherheitsdebatte voll im Gang. In Zürich wurde vor wenigen Monaten eine technische Innovation vorgestellt, um Tramgeleise für Velofahrer sicherer zu machen. Doch das Projekt muss neu überdacht werden.