«Der Himmel meines Grossvaters» von Stefan Hertmans

  • Sonntag, 18. Januar 2015, 11:03 Uhr
Sendetermine
  • Erste Ausstrahlung:
    • Sonntag, 18. Januar 2015, 11:03 Uhr, Radio SRF 2 Kultur
  • Wiederholung:
    • Samstag, 24. Januar 2015, 20:00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur

Der niederländisch schreibende Belgier Stefan Hertmans erzählt in «Der Himmel meines Grossvaters» feinfühlig und bildreich die Geschichte seines Grossvaters. Der Roman entwirft das subtile Bild eines Lebens, das sich mit Mut und Lebenskraft gegen die Heimsuchungen des 20. Jahrhunderts wehrt.

Porträt eines älteren Mannes.
Bildlegende: Ein Schriftsteller von europäischem Format: Stefan Hertmans. Imago/Gezett

Der von Ira Wilhelm aus dem Niederländischen übersetzte Roman schildert zum einen die traumatischen Erlebnisse des Grossvaters im Ersten Weltkrieg in belgischen Schützengräben. Zum anderen erzählt das Buch über mehrere Generationen hinweg die Geschichte einer Familie und zeigt, wie die Kunst in Phasen der Not Trost und Zuflucht bieten kann.

Buchhinweis:
Stefan Hertmans. Der Himmel meines Grossvaters. Aus dem Niederländischen von Ira Wilhelm. Hanser Berlin, 2014.

Autor/in: Felix Münger