Elsbeth Maag hat ihr ganzes bisheriges Leben in Buchs verbracht. Sie schreibt Gedichte und Texte und prägt mit ihren Arbeiten das kulturelle Leben in der Region Werdenberg wesentlich mit. Daneben hält sie sich mit ihren drei Fahrrädern (Mountenbike, Renn- und Alltagsvelo) auch körperlich fit.
Claire Rebsamen kam 1970 mit ihren Eltern aus Ungarn in die Schweiz, studierte Pharmazie und leitet seit 18 Jahren in Buchs eine Apotheke. In ihren Beratungen fliessen ihr schulmedizinisches Wissen und die Kenntnis über alternative Heilmethoden zusammen. Sie ist verheiratet und unterstützt ihren Mann beim Aufbau eines neuen innovativen Unternehmens.
Die Veranstaltung ist öffentlich und der Eintritt frei.
