Orientierungslauf: Titelverteidiger siegen erneut
Matthias Kyburz und Simona Aebersold verteidigten an den Schweizer Meisterschaften im Orientierungslauf ihre Titel über die Mitteldistanz erfolgreich. Routinier Kyburz, der sich die Teilnahme trotz der laufenden Vorbereitungen auf die EM von Anfang Oktober nicht nehmen liess, setzte sich auf dem Gelände des Freilichtmuseums Ballenberg 23 Sekunden vor dem 22-jährigen Fabian Aebersold durch. Dritter wurde mit Reto Egger ein weiterer junger Athlet. Bei den Frauen siegte Simona Aebersold deutlich vor Natalia Gemperle und Marion Aebi. Bereits nächste Woche stehen im Vallée de Joux die Schweizer Meisterschaften über die Langdistanz an.
Springreiten: Jufer erstmals Schweizer Meister
Alain Jufer ist zum ersten Mal Schweizer Meister der Springreiter. Der Mittvierziger aus dem Jura setzte sich in Ascona im Sattel von Dante MM vor Anthony Bourquard und Adrian Schmid durch. Jufer folgt auf Bryan Balsiger, der sich mit Scarlina de Tiji Z nach einem verpatzten ersten Final-Durchgang mit Platz 7 begnügen musste.
