Naturschutz und Tourismus kommen sich in die Quere

Bei der Revision des Naturschutzgebietes rund um den Tschingelsee im Kiental kommen sich Naturschutz und Tourismus in die Quere. Tangiert sind ein Schneeschuhtrail und eine Langlaufloipe. Das Gebiet geniesst jedoch den höchsten Schutz, denn es ist von nationaler Bedeutung. 

Weiter in der Sendung:

* Trumag-Standort in Kandergrund wird geschlossen. Rund 20 Mitarbeiter sind betroffen.
* Der Thuner Sozialstern geht an Oberländer Skibindungs-Unternehmen.
* Fribourg-Gottéron befindet sich nach dem Hinspiel in den Achtelfinals der Champions Hockey League in Rücklage.