Einer dieser Hits sollte «Was ich dir sagen will» werden. Das Problem: Udo hatte zwar die Melodie bereits fertig, doch ihm fehlte der passende Text. Der sollte gehoben sein und in die Tiefe gehen. Deshalb fragte man den Schauspieler Joachim Fuchsberger als Texter an.
Ein Termin wurde vereinbart – und Udo erschien in Fuchsbergers Villa. Unter dem Arm eine Aktentasche und ein Paar Finken. So will es die Legende. Er wollte den Boden nicht beschmutzen. Am Klavier spielte er ihm das Lied vor und sagte die entscheidenden Worte: Ihm fielen leider «keine Worte ein».
Joachim Fuchsberger antwortete spontan: «Das ist doch schon der Titel.»
«Was ich dir sagen will» wurde ein Welthit – sogar in Japan erreichte das Lied Platz 1 der Hitparade. Es entstanden Versionen in vielen Sprachen. Udo Jürgens sang den Song auch live immer wieder gern – unter anderem auf Englisch und Französisch. Gerade diese internationalen Fassungen zeigen eindrucksvoll, wie stark diese Komposition wirklich ist.
Ein Termin wurde vereinbart – und Udo erschien in Fuchsbergers Villa. Unter dem Arm eine Aktentasche und ein Paar Finken. So will es die Legende. Er wollte den Boden nicht beschmutzen. Am Klavier spielte er ihm das Lied vor und sagte die entscheidenden Worte: Ihm fielen leider «keine Worte ein».
Joachim Fuchsberger antwortete spontan: «Das ist doch schon der Titel.»
«Was ich dir sagen will» wurde ein Welthit – sogar in Japan erreichte das Lied Platz 1 der Hitparade. Es entstanden Versionen in vielen Sprachen. Udo Jürgens sang den Song auch live immer wieder gern – unter anderem auf Englisch und Französisch. Gerade diese internationalen Fassungen zeigen eindrucksvoll, wie stark diese Komposition wirklich ist.
