- Eine Londoner Familie sucht einen Tutor, um ihrem einjährigen Sohn einen geschmeidigen Einstieg in die High-Society zu ebnen.
- Die Familie suche «jemanden sehr Besonderes», der mehrjährige «Elite-Erfahrungen» mitbringt, steht in einem Inserat der britischen Privatlehrer-Agentur Tutors International.
Er oder sie sollte die besten Universitäten des Landes besucht haben und sicher im Umgang mit den Bedürfnissen ultravermögender und königlicher Familien sein.
Ausserdem müsse die Person aus einem «angemessenen sozialen Umfeld» stammen und «Received Pronunciation» sprechen, jenen Akzent aus David Attenboroughs BBC-Naturdokus.
Das Jahressalär des Tutors werde bei 180'000 Pfund liegen (191'000 Franken), steht in der Anzeige, bei Arbeitszeiten zwischen 10 und 15 Uhr. Die Eltern hoffen, «dass ihr Sohn eines Tages in einem britischen Eliteinternat wie Eton, St. Paul’s, Westminster oder Harrow aufgenommen wird».
Der Junge soll möglichst bald schon eine Vielzahl typisch britischer Erfahrungen machen und neben Besuchen von Museen und Theatern auch «ein altersgerechtes Verständnis von Cricket, Tennis und Reitsportarten wie Polo vermittelt bekommen».