Stadien und Austragungsorte der Olympischen Winterspiele 2018
-
Bild 1 von 15Legende: Das «Pyeongchang Olympiastadion» ist für die Eröffnungs- und Schlussfeier sowie für die Medaillenzeremonien gebaut worden. Nach den Spielen wird es wieder abgerissen. Das Stadion bietet 35'000 Zuschauern Platz und kostete 80 Millionen Franken. Keystone -
Bild 2 von 15Legende: Die «Gangneung Ice Arena» ist eine Eissporthalle in der südkoreanischen Küstenstadt Gangneung. Gebaut wurde sie für 83 Millionen Franken. Nach den Spielen soll die Halle von der Bevölkerung als Freizeitanlage genutzt werden können. Keystone
-
Bild 3 von 15Legende: In der «Gangneung Ice Arena» werden die Wettbewerbe im Eiskunstlauf und Shorttrack ausgetragen. Die Kapazität liegt bei 12'000 Zuschauern. Eine Besonderheit der Arena: Sie leuchtet in der Nacht. Keystone
-
Bild 4 von 15Legende: In Jeongseon werden die Speedrennen im Ski Alpin ausgetragen: Abfahrt, Super-G sowie die Alpine Kombination. Der Zielraum bietet Platz für 6000 Zuschauer. Die Strecke wurde von Bernhard Russi konzipiert. Keystone
-
Bild 5 von 15Legende: Umweltschützer kritisieren die Strecke in Jeongseon. Sie stören sich am Fällen alter und seltener Bäume. Der Wald wurde vor rund 500 Jahren zur Zeit der Joseon-Dynastie gepflanzt und wird von einigen Koreanern als heilig bezeichnet. Keystone
-
Bild 6 von 15Legende: Das «Yongpyong Alpine Centre» ist der Austragungsort von Slalom und Riesenslalom. Das grösste Ski- und Snowboardgebiet Südkoreas wurde bereits 1998 eröffnet und war schon mehrmals Austragungsort von Weltcuprennen. Keystone
-
Bild 7 von 15Legende: Das «Alpensia Resort» wird für mehrere Sportarten genutzt. Die Entscheidung zum Bau des Wintersportzentrums fiel bereits 2003, als sich die Gangwon-Provinz für die Olympischen Winterspiele 2010 beworben hatte. Die Kosten werden auf rund eine Milliarde Franken geschätzt. Keystone
-
Bild 8 von 15Legende: Der «Alpensia Jumping Park» befindet sich ebenfalls im Resort. Die Skisprunganlage hat eine Kapazität von 11'000 Plätzen. Keystone
-
Bild 9 von 15Legende: Im «Alpensia Biathlon- und Langlauf Zentrum» wird auch Dario Cologna um Medaillen laufen. Auf den Tribünen finden 7500 Zuschauer Platz. Keystone
-
Bild 10 von 15Legende: Im «Olympic Sliding Centre» finden die Bob-, Rodel- und Skeleton-Wettbewerbe statt. Die Strecke ist zwei Kilometer lang und hat 115 Millionen Franken gekostet. 7000 Zuschauer passen auf die Tribünen. Keystone
-
Bild 11 von 15Legende: Das «Gangneung Hockey Centre» ist der Austragungsort aller Partien des Männerteams. Es bietet Platz für 10'000 Zuschauer. Die Kosten des vierstöckigen Baus werden auf rund 99 Millionen Franken geschätzt. Falls sich keine Nachnutzung ergibt, wird das Stadion nach den Spielen abgerissen. Ein Abriss könnte weitere 90 Millionen Franken kosten. Keystone
-
Bild 12 von 15Legende: Das «Kwandong Hockey Centre» ist der Austragungsort des Eishockeyturniers der Frauen und wurde extra für die Olympischen Spiele für rund 99 Millionen Franken gebaut. Die Arena bietet Plaz für 6000 Zuschauer. Keystone
-
Bild 13 von 15Legende: Im «Gangneung Oval» flitzen die Eisschnellläufer um die Medaillen. Die Arena kostete 113 Millionen Franken und bietet 8000 Zuschauern Platz. Eröffnet wurde das Oval im Februar 2017 mit der Eisschnelllauf-Weltmeisterschaft. Keystone
-
Bild 14 von 15Legende: Das «Gangneung Curling Centre» wurde bereits im Jahr 1998 eröffnet. Bis zu 3500 Gäste können den Wettkämpfen zuschauen. Keystone
-
Bild 15 von 15Legende: Im «Phoenix Snow Park» finden die Wettbewerbe für Freestyle Skiing und Snowboard statt. Das zugehörige Stadion hat eine Kapazität von 18'000 Plätzen. Keystone
Um Olympische Spiele auszutragen, investieren Länder und Regionen Milliarden von Franken. Doch was bleibt, wenn die Spiele vorbei sind? Nach der teuren Mega-Veranstaltung in Sotschi vor vier Jahren, will man nun in Südkorea alles besser machen.
Doch nur schon das grösste Stadion der Winterspiele wurde extra für die olympische Eröffnungs- und Schlusszeremonie gebaut – und nicht etwa für die Wettkämpfe. Zudem wird es nach den Spielen wieder demontiert. Bleiben wird eine Art Museum, das Stadion mit den Sitzplätzen aber verschwindet.
«Das ist eine Kleinstadt, ein Ort dieser Grösse braucht kein Stadion mit 35'000 Sitzplätzen. Ein kleiner Teil wird aber beibehalten, als Erinnerung an die Winterspiele», erklärt Nancy Chang, Mediensprecherin der Winterspiele.
Die 23. Olympischen Winterspiele finden vom 9. bis 25. Februar 2018 in der südkoreanischen Stadt Pyeongchang statt. Das offizielle Logo (Bild) ist angelehnt an das koreanische Alphabet. Dargestellt sind die Anfangsbuchstaben des Austragungsortes Pyeongchang: ㅍ und ㅊ. Der Slogan der Spiele lautet «Passion. Connected» (dt. Leidenschaft. Verbunden).
Investition für die Infrastruktur
Umgerechnet rund 80 Millionen Franken hat der Bau gekostet. Das klingt nach viel Geld für ein provisorisches Stadion. Die Investitionen in die Spiele lohnten sich trotzdem, entgegnet Nancy Chang. Zum Beispiel: Die neue Bahnverbindung des Schnellzugs zwischen Pyeongchang und der Hauptstadt Seoul.
«Wir hoffen, dass die Winterspiele helfen, den Tourismus weiter anzukurbeln, dass die Menschen auch neben Pyeongchang auch die Hauptstadt Seoul besuchen, die jetzt mit Pyeongchang verbunden ist. Die Infrastruktur ist das, was langfristig bleiben wird für die Provinz.»
Spiele als Tourismusmagnet
Dies glaubt auch Hoon Lee, Professor für Tourismus. Dank den Olympischen Winterspielen werde Korea über Pyeongchang hinaus profitieren. Wie damals vor dreissig Jahren – die Sommerspiele 1988 in Seoul, als sich ein relativ unbekanntes Korea erstmals der Welt präsentieren konnte.
Die Winterspiele sind eine internationale Bühne für die ganze Nation.
«Die Winterspiele sind im Vergleich zu den Sommerspielen zwar kleiner, aber sie sind eine gute Gelegenheit für die Austragungsprovinz, sich erfolgreich zu vermarkten. Und es ist auch eine internationale Bühne für die ganze Nation. Wir können zeigen, wie entwickelt unser Land jetzt ist», ist Hoon Lee überzeugt.
Ein Land, das man im Ausland nicht nur über Samsung, Hyundai und die asienweit erfolgreichen Popstars kennt, sondern, dass eben auch als Wintersportdestination taugt.
Blick auf asiatische Touristen
Dass europäische und nordamerikanische Touristen in Zukunft anstatt in den Alpen in Südkorea Ski fahren, das glaubt Hoon Lee dagegen nicht.
Stattdessen hofft er auf Besucher aus Südostasien, aus tropischen und subtropischen Ländern – eine Region mit hunderten Millionen Einwohnern, nur wenige Flugstunden von Korea entfernt: «Sie interessieren sich sehr für den Schnee, auch fürs Skifahren. Sie möchten einen Winter erleben, den sie sonst nicht kennen.»
Kaum nachhaltige Spiele
Und dafür wird investiert: Umgerechnet gut 12 Milliarden Franken beträgt das Budget für die Olympischen Winterspiele in Pyeongchang – die Spiele in Sotschi 2014 waren dagegen offiziell rund vier Mal so teuer.
Jeder weiss, dass die Sotschi-Spiele ein Alptraum waren.
Kyu Surk Jung, Direktor der Umweltschutzorganisation «Green Korea United» hält trotzdem nichts von dem Versprechen der Veranstalter, dass die Spiele besonders nachhaltig und umweltfreundlich seien: «Klar, verglichen mit Sotschi läuft es in Pyeongchang natürlich besser. Aber: Jeder weiss doch, dass die Winterspiele in Sotschi ein Alptraum waren.»
Besonders ärgert sich Kyu Surk Jung darüber, dass wegen des Grossanlasses ein Wald weichen musste, der zuvor noch unter Naturschutz stand. «Wenn sie umweltfreundliche Spiele wollten, dann hätten sie doch nicht einen Wald mit zehntausenden von Bäumen gerodet – nur, damit dort die Skirennen stattfinden können.»
Es ist der Berg Gariwang, dessen Wald lange gar als heilig galt – in der Chosun-Dynastie vor mehreren hundert Jahren stand er bereits unter königlichem Schutz. Die Organisatoren halten dagegen, dass es für die olympischen Skipisten in Pyeongchang keine Alternative gegeben habe. Und sie versprechen, einen Teil des Waldes wieder aufzuforsten.
Drei Mal musste sich Südkorea für die Winterspiele bewerben, bis es schliesslich geklappt hat. Ob sich die Mühen und Investitionen gelohnt haben, wird sich erst nach den Spielen zeigen.
