Dieter Egli forscht in New York an Diabetes, und zwar mit Mäusen und humanen, embryonalen Stammzellen. Schritt für Schritt klärt er, wie sich die Zellen, die Diabetikern fehlen, im Labor züchten lassen, und ob sie Mäuse mit Diabetes kurieren können. In Mäusen arbeitet Egli so lange, bis er sich sicher ist, dass er den Sprung zur Therapie im Menschen wagen kann.
