Zwei Tote in Bettlach

Ein Mann und eine Frau in Bettlach wurden tot aufgefunden. Anwohner berichten von einem Streit, anschliessend habe jemand mehrmals geschossen. Ueber Tatmotiv und -hergang gibt es zurzeit keine näheren Angaben.

Weiter in der Sendung:

• Auf dem Brügglifeld zeigen Profis des FC Aarau Jugendlichen und Kindern das fussballerische Handwerk während der alljährlichen Sommerferienaktion.
• Der Aarauer Stadtrat will vom Einwohnerrat einen Kredit von 14 Millionen: Das Museum 'Schlössli' soll entstaubt und saniert werden. 
• Die Sommerserie 'Hof-Berichterstattung' der Regionaljournale macht Halt im Hof auf Schloss Lenzburg.