Patrick und Martial sind schon längst wieder weg, wenn der Tour-Tross über den Asphalt flitzt. Das Duo fährt während 3 Wochen den Fahrern voraus und beseitigt unanständige Zeichnungen von der Strasse.
Während die Namen der Topstars oder Anfeuerungssprüche in Ordnung sind, werden Bilder von Geschlechtsteilen übermalt. Dabei dürfen Patrick und Martial ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Mit Augen, Füssen oder Antennen wird so aus einem männlichen Geschlechtsorgan schnell einmal ein Fabeltier.