Zum Inhalt springen

Header

Audio
Korea: Kurzes Wiedersehen nach 60 Jahren Trennung
Aus SRF 4 News aktuell vom 20.08.2018.
abspielen. Laufzeit 4 Minuten 41 Sekunden.
Inhalt

Wiedersehen nach 60 Jahren Humanitärer Akt als politisches Pfand für Nordkorea

Familienzusammenführung: Verwandte, die sich seit dem Krieg nicht gesehen haben, dürfen sich kurz treffen.

Worum es geht: Familien, die nach dem Koreakrieg getrennt wurden, dürfen sich nach 60 Jahren wiedersehen. Viele Verwandte haben sich seit ihrer Kindheit oder Jugend nicht mehr gesehen. Die letzten derartigen Treffen fanden 2015 statt.

Wer darf seine Verwandten wiedersehen? Die Südkoreaner seien per Los ausgewählt worden. «Auf der nordkoreanischen Seite muss man davon ausgehen, dass nur Leute ausgewählt wurden, die regimetreu sind», sagt Martin Aldrovandi, Asien-Korrespondent von SRF.

Der Ablauf der Treffen: Die Treffen finden in einem grossen Saal mit lauter Musik unter Überwachung statt. «Südkoreaner haben sich letztes Mal beklagt, dass die Musik so laut war, dass sie sich kaum hätten unterhalten können», sagt Aldrovandi. Es gebe auch separate Treffen in kleinerem Rahmen, aber auch da müsse man davon ausgehen, dass sich die Nordkoreaner nicht frei äussern können, sagt Aldrovandi.

Wie kam es zur Teilung Koreas?

Box aufklappen Box zuklappen

Nach einer wechselvollen Geschichte entstand aus drei Königreichen auf der koreanischen Halbinsel 1897 ein vereintes koreanisches Kaiserreich. Dieses wurde 1910 von Japan annektiert. Nach Japans Kapitulation im Zweiten Weltkrieg wurde die koranische Halbinsel zwischen den Sowjets und den westlichen Alliierten aufgeteilt. 1950 entbrannte ein militärischer Stellvertreterkrieg zwischen der Demokratischen Volksrepublik Korea (Nordkorea) und der Republik Korea (Südkorea). Der Koreakrieg dauerte von 1950 bis 1953. China behielt als Unterstützungsmacht bis 1958 Truppen in Nordkorea, die USA sind bis heute in Südkorea stationiert. Der Koreakrieg forderte nach Schätzungen die Leben von mehr als vier Millionen Menschen, Koreaner, Chinesen, US-Amerikaner.

Nach den Treffen: Die Familien werden wieder getrennt. Wenn sie in Kontakt bleiben wollen, müssen sie einander wieder Briefe schreiben. Das allerdings geht nicht so einfach, meistens über eine Mittelsperson in Japan, wie Aldrovandi sagt. Ihm sei erzählt worden, die Briefe der Nordkoreaner begännen immer gleich. «Sie loben zuerst immer die Führung Nordkoreas. Die Südkoreaner müssen zwischen den Zeilen lesen, wie es den Verwandten geht.» Dieser Briefverkehr dauere sehr lange, es könne mehrere Monate dauern, bis ein Brief aus Nordkorea zurückkomme, und man müsse auch hier davon ausgehen, dass sie zensiert würden.

Die politische Dimension: Nordkorea nutzt diese Treffen als Trumpfkarte in den Verhandlungen mit Südkorea. «Wenn es zwischen den beiden Seiten nicht gut läuft, können sie ausgesetzt werden.» Aus südkoreanischer Sicht ist es ein humanitärer Akt.

Persönliche Betroffenheit: Der heutige Präsident Südkoreas, Moon Jae-in, hat seine Mutter an ein solches Treffen begleitet.

Zukunft dieser Treffen: Es kommt sehr drauf an, wie es um die Beziehungen zwischen Nord- und Südkorea steht und ob Nordkorea Südkorea überhaupt entgegenkommen will. «Die Treffen sind eine Art Verhandlungsmasse, die von der politischen Grosswetterlage abhängig sind», sagt Aldrovandi.

Jederzeit top informiert!
Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.
Schliessen

Jederzeit top informiert!

Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden. Mehr

Push-Benachrichtigungen sind kurze Hinweise auf Ihrem Bildschirm mit den wichtigsten Nachrichten - unabhängig davon, ob srf.ch gerade geöffnet ist oder nicht. Klicken Sie auf einen der Hinweise, so gelangen Sie zum entsprechenden Artikel. Sie können diese Mitteilungen jederzeit wieder deaktivieren. Weniger

Sie haben diesen Hinweis zur Aktivierung von Browser-Push-Mitteilungen bereits mehrfach ausgeblendet. Wollen Sie diesen Hinweis permanent ausblenden oder in einigen Wochen nochmals daran erinnert werden?

Meistgelesene Artikel