National League - Saisonende für Klotens Du Bois

Bittere Pille für die Kloten Flyers: Die Zürcher Unterländer müssen für den Rest der Saison auf Félicien Du Bois verzichten. Der Nati-Verteidiger lässt sich an der Leiste operieren.

Du Bois plagen seit geraumer Zeit akute Leistenprobleme. Zusammen mit den Ärzten hat sich der 30-Jährige entschieden, sich operieren zu lassen. Der Eingriff erfolgt nächste Woche, Du Bois wird rund vier Monate ausfallen.

Damit verpasst der Nati-Verteidiger die restlichen Partien der Kloten Flyers in diesem Jahr. Auf die kommende Saison hin wechselt er zum HC Davos.

Aurelio Lemm in die NLB

Du Bois' Teamkollege Aurelio Lemm wird per sofort bis Ende Januar mit einer B-Lizenz an den HC Thurgau abgegeben. Der Stürmer soll in der NLB Spielpraxis sammeln und auf die Playoffs hin zu den «Fliegern» zurückkehren.