Die Suche nach dem Manuskript

Die Sowjets konfiszierten das Manuskript, bevor sie Heinrich Gerlach 1950 aus der Kriegsgefangenschaft nach Deutschland zurückkehren liessen. Der Autor litt enorm unter dem Verlust seines Werks: Mit Hilfe eines Hypnotiseurs rekonstruierte er es und brachte es 1957 in einer zweiten Fassung heraus.

Nach langer Suche hat der der Germanist Carsten Gansel nun in Moskau das Originalmanuskript aufgespürt. Die Geschichte, wie das Manuskript verschwand und nun wieder auftauchte, böte Stoff für einen eigenen Roman.

Buchhinweis: Heinrich Gerlach. Durchbruch bei Stalingrad. Galiani, 2016.