Zum Inhalt springen

Header

Audio
Rendez-vous Bundesplatz ohne Angebot für Sehbehinderte
Aus Regionaljournal Bern Freiburg Wallis vom 30.10.2023. Bild: Keystone/Peter Klaunzer
abspielen. Laufzeit 21 Minuten 24 Sekunden.
Inhalt

«Rendez-vous Bundesplatz» Lichtshow: Kein Geld für Hörfassung

Für die Lichtshow «Rendez-vous Bundesplatz» gibt es dieses Jahr keine Hörfassung. Wie viel Barrierefreiheit muss Kultur bieten?

Da huschen sie über die Bundeshausfassade: Feen, Elfen und Kobolde. Das 13. Lichtspektakel «Rendez-vous Bundesplatz» ist in vollem Gang. Und wieder ist das Publikum verzaubert von der aufwändigen Inszenierung – wohlverstanden: das sehende Publikum.

Denn anders als die Jahre davor gibt es für die aktuelle Show «Mystic» keine Hörfassung. Keine Stimme, die via Smartphone erzählt, was auf der Fassade gerade zu sehen ist. Warum lässt man Sehbehinderte und Blinde dieses Jahr im Dunkeln tappen?

Knorrige Äste ranken sich ums Bundeshaus
Legende: Knorrige Äste ranken sich ums Bundeshaus – so könnte die Hörfassung zu dieser Impression lauten. Keystone/Peter Klaunzer

Die Veranstalterin von «Rendez-vous Bundesplatz», die Firma Starlight Events, hat die Hörfassung in den letzten fünf Jahren extern in Auftrag gegeben: an «Blind Power». Der Verein aus blinden, sehbehinderten und sehenden Menschen ist spezialisiert auf sogenannte Audiodeskriptionen.

Ein Wille, aber kein Geld

Dieses Jahr jedoch fehlte es «Blind Power» an Personal und vor allem: an Geld. Der Verein finanziert sich ausschliesslich durch private Spenden. «Viele Leute hätten weit unter ihrem Ansatz arbeiten müssen», sagt Vereinsmitglied René Jaun. «Irgendwann kommt man zum Punkt, an dem man merkt: So funktioniert das nicht mehr.»

Auch die Lichtshow selbst ist durch private Spenden finanziert. Aber daneben erhält sie von der Stadt Bern einen Beitrag von 180'000 Franken. Dennoch: «Meine Kasse ist jedes Jahr kleiner», sagt auch Brigitte Roux, Initiantin und Geschäftsführerin der Lichtshow. Darum könne sie die Audiodeskription nicht aus ihrem Budget berappen.

Unterschiedliche Interpretation der Gesetze

Soweit der Einzelfall. Aber die Frage bleibt: Muss Kultur barrierefrei sein? Dazu heisst es beim eidgenössischen Büro für Gleichstellung von Menschen mit Behinderung auf Anfrage: Private Kulturveranstalter könnten nicht zur Barrierefreiheit verpflichtet werden. Man setzte sich aber dafür ein, die Inklusion in der Kultur zu fördern.

Barrierefreiheit ist nicht einfach ein Nice-To-Have.
Autor: Paola Pitton Fachstelle «Kultur inklusive»

Der Fachstelle «Kultur inklusive» reicht das nicht: «Barrierefreiheit ist nicht einfach ein Nice-To-Have, sondern ein Menschenrecht. Wir haben gesetzliche Grundlagen dazu: das Behindertengleichstellungsgesetz von 2004 und die UNO-Behindertenrechtskonvention», sagt Mediensprecherin Paola Pitton. Sie sieht die Veranstalter – egal ob öffentlich oder privat – deshalb in der Pflicht: «Auch Inklusion ist ihre Aufgabe.»

Projektion eines Baumes auf dem Bundeshaus
Legende: Rund eine halbe Million Menschen zieht das Lichtspektakel jährlich an. Keystone/Peter Klaunzer

Zurück zum Lichtspektakel auf dem Bundesplatz – ein «Rendez-vous», das dieses Jahr also die wenigsten sehbehinderten und blinden Menschen wahrnehmen dürften. Es sei denn, sie beauftragen spontan jemanden aus dem Publikum mit einer Bildbeschreibung.

SRF1, Regionaljournal Bern Freiburg Wallis, 30.10.2023, 17:30 Uhr;

Jederzeit top informiert!
Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.
Schliessen

Jederzeit top informiert!

Erhalten Sie alle News-Highlights direkt per Browser-Push und bleiben Sie immer auf dem Laufenden. Mehr

Push-Benachrichtigungen sind kurze Hinweise auf Ihrem Bildschirm mit den wichtigsten Nachrichten - unabhängig davon, ob srf.ch gerade geöffnet ist oder nicht. Klicken Sie auf einen der Hinweise, so gelangen Sie zum entsprechenden Artikel. Sie können diese Mitteilungen jederzeit wieder deaktivieren. Weniger

Sie haben diesen Hinweis zur Aktivierung von Browser-Push-Mitteilungen bereits mehrfach ausgeblendet. Wollen Sie diesen Hinweis permanent ausblenden oder in einigen Wochen nochmals daran erinnert werden?

Meistgelesene Artikel