Zum Inhalt springen

Für gehörlose Menschen Sendungen und mehr in Gebärdensprache

Von der «Tagesschau»-Hauptausgabe bis zu Kinder- und Jugendsendungen – SRF zeigt viele Sendungen übersetzt in Gebärdensprache. So aufbereitet können gehörlose Menschen das TV-Angebot ebenfalls nutzen. SRF ist dies ein Anliegen, denn SRF ist ein Medienhaus für alle.

Alle Videos in Gebärdensprache auf Play SRF

Wir ermöglichen ein vollständig gebärdetes Vorabend-Programm

2024 hat SRF insgesamt 524 TV-Stunden in Gebärdensprache ausgestrahlt. Der grösste Teil davon, 192 Stunden, entfällt auf Newssendungen. Für die Aufnahmen der Hauptausgabe der «Tagesschau» zum Beispiel ist jeweils eine Gebärdensprachdolmetscherin oder ein -dolmetscher im Studio, um das Gesprochene live zu übersetzen.

Unsere Angebote in Gebärdensprache

1. Highlights

Keyvisual «Eurovision Song Contest»
Legende: SRF

«Eurovision Song Contest»

Keyvisual von «Maloney» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«Maloney» – die erste vollumfängliche SRF-Serie in Gebärdensprache

2. Unser Vorabend-Programm in Gebärdensprache

Keyvisual von «Schweiz aktuell» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«Schweiz aktuell» in Gebärdensprache

Keyvisual «Tagesschau» in Gebärdensprache
Legende: SRF

Hauptausgabe der «Tagesschau» in Gebärdensprache

Keyvisual von «SRF Meteo» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«SRF Meteo» in Gebärdensprache

  • Täglich um 19.55 Uhr auf SRF info
  • Parallel im Livestream auf Play SRF unter srf.ch/gebaerdensprache oder via HbbTV
  • Zeitversetzt auf Play SRF unter (Link folgt)
Keyvisual von «SRF Börse» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«SRF Börse in Gebärdensprache»

Keyvisual von «Gesichter & Geschichten» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«Gesichter & Geschichten» in Gebärdensprache

3. Regelmässige Angebote in Gebärdensprache

Keyvisual von «Puls in Gebärdensprache»
Legende: SRF

«Puls» in Gebärdensprache

Keyvisual von «Puls Check» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«Puls Check» in Gebärdensprache

  • Zweimal im Monat, sonntags, etwa 10.30 Uhr auf SRF info
  • Zeitgleich hier auf Play SRF
Keyvisual vom «Kassensturz» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«Kassensturz» in Gebärdensprache

Keyvisual der «Rundschau» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«Rundschau» in Gebärdensprache

Keyvisual von «Einstein» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«Einstein» in Gebärdensprache

Keyvisual von «Mitenand» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«Mitenand» in Gebärdensprache

Keyvisual von «Signes»
Legende: SRF

«Signes» die Sendung in Gebärdensprache

  • Jeweils am letzten Samstag im Monat um 8.30 Uhr auf SRF 1
  • Bereits am Freitagabend um 17 Uhr hier auf Play SRF

Keyvisual von «SRF Reporter» in Gebärdensprache
Legende: «Reporter» in Gebärdensprache wird von gehörlosen Gebärdensprachdolmetschenden übersetzt. SRF

«Reporter in Gebärdensprache»

  • Unregelmässig, mittwochs, jeweils ab 17 Uhr hier auf Play SRF
  • Donnerstags, etwa 9 Uhr auf SRF info (Startzeiten unterschiedlich)
Keyvisual von «rec.» in Gebärdensprache
Legende: «rec.» in Gebärdensprache wird von gehörlosen Gebärdensprachdolmetschenden übersetzt. SRF

«rec.» in Gebärdensprache

  • Unregelmässig, mittwochs, jeweils ab 17 Uhr hier auf Play SRF
  • Donnerstags, etwa 9 Uhr auf SRF info (Startzeiten unterschiedlich)
Keyvisual von «Mona mittendrin» in Gebärdensprache
Legende: «Mona mittendrin» in Gebärdensprache wird von gehörlosen Gebärdensprachdolmetschenden übersetzt. SRF

«Mona mittendrin» in Gebärdensprache

  • Einmal pro Monat, mittwochs, ab 17 Uhr hier auf Play SRF
  • Donnerstags, etwa 9 Uhr auf SRF info (Startzeiten unterschiedlich)

Ansprachen des Bundesrats in Gebärdensprache

4. Kinder- und Jugendsendungen in Gebärdensprache

Keyvisual von «SRF Kids News» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«SRF Kids News» in Gebärdensprache

Keyvisual von «Clip & klar» in Gebärdensprache
Legende: SRF

«Clip & klar»

«Helveticus in Gebärdensprache»

Alle Kinder & Jugendsendungen in Gebärdensprache

Tägliche Livestreams in Gebärdensprache

Box aufklappen Box zuklappen

Play SRF bietet täglich Livestreams von Sendungen in Gebärdensprache. Sie sind auf srf.ch/gebaerdensprache, in der Play SRF App unter «Gebärdensprache» oder auch via HbbTV zu sehen.

Abrufbar sind folgende Sendungen:

  • «Schweiz aktuell in Gebärdensprache»
    Montag bis Freitag, 19 Uhr
  • «Tagesschau und Meteo in Gebärdensprache»
    täglich um 19.30 Uhr
  • «Rundschau in Gebärdensprache»
    mittwochs, 20.05 Uhr
  • «SRF Börse»
    Montag bis Freitag, 19.25 Uhr
  • «Gesichter & Geschichten»
    Montag bis Freitag, 18.35 Uhr

Erklärvideo: «Wo finde ich die Livestreams?» (2021)

Hilfreiche Links

Meistgelesene Artikel